멸문되다

「멸문되다」の発音・読み方

ローマ字mjʌlmundweda

「멸문되다」の意味

「멸문되다」の例文

전쟁으로cheon jaeng eu ro 그keu 가문은ka mu neun 멸문되어myeol mun doe eo 흔적도heun jeok tto 없이eop ssi 사라졌다sa ra jeot tta.

戦争でその一族は滅び、跡形もなく消えた。

「멸문되다」のコアイメージコアイメージ

一族を支える人々が失われ、家門の続きが断たれる場面

「멸문되다」の韓国語での定義韓国語での定義

한han 집안의chi ba nui 사람들이sa ram deu ri 모두mo du 죽거나chuk kkeo na 사라져sa ra jeo 가문의ka mu nui 대가tae ga 끊어지다kkeu neo ji da

「멸문되다」の語源語源

멸문되다は、滅門に「〜になる」を表す되다が付き、一族が滅びる状態になることを表す

「멸문되다」のコラムコラム

  • 멸문되다の문は建物の門でなく家門や一族を指し、家の破壊より血筋の断絶に焦点がある語
↑ TOPへ