「머뭇」のコアイメージコアイメージ
言葉や動作を始めかけながら、決心がつかずに間ができる様子
「머뭇」の韓国語での定義韓国語での定義
「머뭇」の語源語源
머뭇は、ためらう人の動作のあり方を表す固有語の擬態語で、머뭇거리다はその状態が続くことを表す形に発達した語
「머뭇」のコラムコラム
- 머뭇は単に考えている状態ではなく、返事をためらう間や動きのぎこちなさまで含むため、場面の見える表現になる
「머뭇」は英語では
- 「ためらって」 → hesitantlydiffidently和英辞典で見る
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
言葉や動作を始めかけながら、決心がつかずに間ができる様子
머뭇は、ためらう人の動作のあり方を表す固有語の擬態語で、머뭇거리다はその状態が続くことを表す形に発達した語