맞불

「맞불」の発音・読み方

ローマ字matp͈ul

「맞불」の意味

「맞불」の例文

산불을san bu reul 막기mak kki 위해wi hae 맞불을mat ppu reul 놓았다no at tta.

山火事を防ぐため、迎え火を放った。

「맞불」のコアイメージコアイメージ

相手から来る火を待たず、反対側から火をぶつけて広がる道を断つイメージ

「맞불」の韓国語での定義韓国語での定義

번지는peon ji neun 불을pu reul 막기mak kki 위해wi hae 불이pu ri 오는o neun 쪽을jjo geul 향해hyang hae 맞서mat sseo 놓는non neun 불이나pu ri na 상대에sang dae e 맞서mat sseo 취하는chwi ha neun 대응을tae eung eul 뜻하는tteu ta neun 말mal

「맞불」の語源語源

맞불は、 맞다（向かい合う）に関わる맞-と불（火）から成り、向かい合わせに放つ火を表す語

「맞불」のコラムコラム

  • 맞불을 놓다は、山火事に対して火で対抗する行為を表し、火事以外にも対抗策を取る意味で使われる

「맞불」は英語では

↑ TOPへ