「망연자실하다」のコアイメージコアイメージ
大きな衝撃で心の働きが止まり、何をすればよいか分からなくなる状態
「망연자실하다」の韓国語での定義韓国語での定義
갑작스러운 일이나 큰 충격을 받아 정신이 멍해지고 무엇을 해야 할지 모르는 상태가 되다
「망연자실하다」の語源語源
망연자실하다は、「茫然」のぼんやりした状態と「自失」の自分を見失った状態が重なり、衝撃で動けなくなる意味につながる漢字語
「망연자실하다」のコラムコラム
- 망연자실하다は、事故や敗北などの直後に「망연자실한 표정」の形で、本人の深い動揺を外から描く記事や物語に多く現れる