「말라깽이」のコアイメージコアイメージ
体に肉がほとんどなく、細さが強く目立つ人をひとまとめにする感じ
「말라깽이」の韓国語での定義韓国語での定義
몸에 살이 거의 없고 아주 마른 사람을 낮추어 이르는 말
「말라깽이」の語源語源
말라깽이は、「마르다」（やせている）の語幹に由来する「말라」に、相手を軽く扱う語感を加える接尾的な「-깽이」が付いた語で、やせた人を強調して表す形になったもの
「말라깽이」のコラムコラム
- 「마른 사람」は中立的にやせた人を表すが、말라깽이は体型をからかう響きが出やすいくだけた表現