마중물

「마중물」の発音・読み方

ローマ字mad͡ʑuŋmul

「마중물」の意味

「마중물」の例文

작은cha geun 지원이 창업의 마중물이ma jung mu ri 되었다toe eot tta.

小さな支援が起業の呼び水になった。

「마중물」のコアイメージコアイメージ

少しの水を先に入れることで、止まっていた流れ全体を動かし始めるもの

「마중물」の韓国語での定義韓国語での定義

펌프에서peom peu e seo 물이mu ri 나오게na o ge 하려고ha ryeo go 먼저meon jeo 붓는pun neun 물이나mu ri na 어떤eo tteon 일이i ri 본격적으로pon gyeok jjeo geu ro 이루어지도록i ru eo ji do rok 먼저meon jeo 마련하는ma ryeon ha neun 도움이나to u mi na 계기kye gi

「마중물」の語源語源

마중물は、「마중（出迎え）」と「물（水）」の組み合わせで、ポンプに先に入れる水を指し、比喩的な意味に広がった語

「마중물」のコラムコラム

  • 韓国の経済記事では、政府や自治体の初期支援が民間の投資や参加を呼ぶ意味で마중물と表現されることがある
↑ TOPへ