뚝딱뚝딱

「뚝딱뚝딱」の発音・読み方

ローマ字t͈ukt͈akt͈ukt͈ak

「뚝딱뚝딱」の意味

「뚝딱뚝딱」の例文

그는 망치로 못을 뚝딱뚝딱ttuk ttak ttuk ttak 박았다.

彼は金づちでくぎをとんとんと打ち込んだ。

「뚝딱뚝딱」のコアイメージコアイメージ

固い物を小刻みに打つ音と動作が、手早くリズムよく続くイメージ

「뚝딱뚝딱」の韓国語での定義韓国語での定義

단단한tan dan han 물건을mul geo neul 망치mang chi 따위로tta wi ro 빠르고ppa reu go 잇따라it tta ra 두드리는tu deu ri neun 소리나so ri na 모양mo yang, 또는tto neun 일을i reul 짧은jjal beun 시간에si ga ne 해내는hae nae neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「뚝딱뚝딱」の語源語源

뚝딱뚝딱は、物を打つ音を表す뚝딱を重ね、音や動作が繰り返される様子を表す語

「뚝딱뚝딱」のコラムコラム

  • 뚝딱より뚝딱뚝딱のほうが動作の反復感が強く、作業のリズムまで伝わる表現

「뚝딱뚝딱」は英語では

↑ TOPへ