때움질

「때움질」の発音・読み方

ローマ字t͈eumd͡ʑil

「때움질」の意味

  • 名つくろい、補修ほしゅう、つぎはぎ、応急修理おうきゅうしゅうり

「때움질」の例文

나는na neun 낡은nal geun 옷을o seul 여러yeo reo 번peon 때움질을ttae um ji reul 했다haet tta.

私は古い服を何度もつくろった。

「때움질」のコアイメージコアイメージ

壊れた箇所を完全に取り替えず、穴やすき間を埋めて急場をしのぐ修理の感覚

「때움질」の韓国語での定義韓国語での定義

망가진mang ga jin 부분을pu bu neul 완전히wan jeon hi 바꾸지pa kku ji 않고an ko 구멍이나ku meong i na 틈을teu meul 메워me wo 당장tang jang 쓸sseul 수ssu 있게it kke 고치는ko chi neun 일il

「때움질」の語源語源

때움질は、때우다に、動作を名詞にするㅁと行為を表す질を重ねた形

「때움질」のコラムコラム

  • 때움질は、仕上がりの美しさよりも、壊れた物をひとまず使える状態に戻す実用的な場面で使われる語

「때움질」は英語では

↑ TOPへ