들통

「들통」の発音・読み方

ローマ字tɯltʰoŋ

「들통」の意味

「들통」の例文

큰keun 들통에teul tong e 물을mu reul 가득ka deuk 담았다ta mat tta.

大きなバケツに水をいっぱい入れた。

「들통」のコアイメージコアイメージ

水や物をたっぷり入れて運ぶ、大きくて丈夫な容器のイメージ

「들통」の韓国語での定義韓国語での定義

물을mu reul 담거나tam kkeo na 물건을mul geo neul 넣어neo eo 나르는na reu neun 데te 쓰는sseu neun 크고keu go 튼튼한teun teun han 통tong

「들통」の語源語源

들통は、韓国語の固有語として定着した容器名で、細かな語源の由来は確定しにくい語

「들통」のコラムコラム

  • 들통나다の形では「隠れていた事実が表に出る」という別の意味になり、容器の들통とは区別される用法

「들통」は英語では

↑ TOPへ