들이밀다

「들이밀다」の発音・読み方

ローマ字tɯɾimilda

「들이밀다」の意味

「들이밀다」の例文

좁은cho beun 가방에ka bang e 옷을o seul 억지로eok jji ro 들이밀었어요teu ri mi reo sseo yo.

狭いかばんに服を無理に押し込みました。

「들이밀다」のコアイメージコアイメージ

入りにくい場所や相手の目の前へ、勢いよく押しつける動き

「들이밀다」の韓国語での定義韓国語での定義

무엇을mu eo seul 안쪽이나an jjo gi na 다른ta reun 사람의sa ra mui 가까운ka kka un 곳으로ko seu ro 힘주어him ju eo 밀어mi reo 넣거나neo keo na 내밀다nae mil da

「들이밀다」の語源語源

들이밀다は、「들이-（中へ、内側へ）」に「밀다（押す）」が続き、対象を力強く中へ動かす形の語

「들이밀다」のコラムコラム

  • 「顔を 들이밀다」は、顔を相手やすき間の近くへぐっと近づける意味になり、物を入れる場合以外にも使う

「들이밀다」は英語では

↑ TOPへ