「들이」のコアイメージコアイメージ
容器の中に収められる量を、入れ物の大きさとしてとらえる語
「들이」の韓国語での定義韓国語での定義
그릇이나 통 따위에 담을 수 있는 물질의 양
「들이」の語源語源
들이は、動詞 들다(入る・収まる)に接尾辞 이 が付いてできた語で、容器に収まる量を表す
「들이」のコラムコラム
- 「1리터들이 병」のように容器の容量を示す表現にも使われ、液体や穀物など中身を問わず使える
「들이」は英語では
- 「容量」 → capacity和英辞典で見る
- 「容積」 → capaciousness和英辞典で見る