두문불출하다

「두문불출하다」の発音・読み方

ローマ字tumunbult͡ɕʰulhada

「두문불출하다」の意味

「두문불출하다」の例文

그는keu neun 병이pyeong i 난nan 뒤twi 집에서chi be seo 두문불출했다tu mun bul chul haet tta.

彼は病気になってから家に閉じこもった。

「두문불출하다」のコアイメージコアイメージ

家の門を閉ざし、外との行き来を断って内にこもるイメージ

「두문불출하다」の韓国語での定義韓国語での定義

집이나chi bi na 한곳에han go se 머물면서meo mul myeon seo 밖으로pa kkeu ro 나가지na ga ji 않다an ta

「두문불출하다」の語源語源

두문불출하다は、두문（杜門）の「門を閉ざす」と불출（不出）の「外へ出ない」を合わせた漢字語

「두문불출하다」のコラムコラム

  • 두문불출하다は硬い文章で使われやすく、집에 틀어박히다より改まった響きのある表現

「두문불출하다」は英語では

↑ TOPへ