「두둑이」のコアイメージコアイメージ
受け取る量や得られる利益に、ゆとりがあるほどの十分さがある状態
「두둑이」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 것을 받거나 얻는 양이 모자라지 않고 넉넉하게
「두둑이」の語源語源
두둑이は、厚くふくらんだ状態を表す두둑하다に、副詞化する「이」が結び付いた語
「두둑이」のコラムコラム
- 「두둑이 챙기다」は、報酬や利益をしっかり手に入れる意味でも使われ、物を荷造りする意味に限られない表現
「두둑이」は英語では
- 「たっぷり」 → generouslyto the full和英辞典で見る
- 「厚く」 → thickly和英辞典で見る