「두근두근하다」のコアイメージコアイメージ
緊張や期待で、心臓が速く強く動き、胸の内側から高鳴りが伝わる状態
「두근두근하다」の韓国語での定義韓国語での定義
긴장하거나 설레는 마음 때문에 심장이 빠르고 세게 뛰는 느낌이 들다
「두근두근하다」の語源語源
두근두근하다は、心臓が動く様子を表す擬態語두근두근に、動作や状態を表す하다が付いた語
「두근두근하다」のコラムコラム
- 두근두근하다は恋愛の場面だけでなく、発表前の緊張や合格発表を待つ不安にも使われる表現
「두근두근하다」は英語では
- 「どきどきする」 → palpitatepalpitating和英辞典で見る
- 「胸が高鳴る」 → palpitant和英辞典で見る