되직이

「되직이」の発音・読み方

ローマ字twed͡ʑigi

「되직이」の意味

「되직이」の例文

죽을 되직이ttoe ji gi 쑤었다ssu eot tta.

粥を濃いめに炊いた。

「되직이」のコアイメージコアイメージ

液体や料理が水っぽさを抑え、まとまりのある濃さになる状態

「되직이」の韓国語での定義韓国語での定義

액체나aek che na 음식eum sik 따위가tta wi ga 묽지muk jji 않고an ko 걸쭉하게keol jju ka ge 되도록toe do rok

「되직이」の語源語源

되직이は、形容詞되직하다に副詞を作る「-이」が付いて、濃くまとまる様子を表す副詞

「되직이」のコラムコラム

  • 日本語の「濃いめに」は味の強さにも使えるが、되직이は料理などの水分の少なさやまとまりを示す表現

「되직이」は英語では

↑ TOPへ