「동일시되다」のコアイメージコアイメージ
異なる対象を同じ枠に入れ、区別しない見方
「동일시되다」の韓国語での定義韓国語での定義
서로 다른 사람이나 사물을 같은 것으로 여겨 구별하지 않게 되다
「동일시되다」の語源語源
동일시되다は、「同一」を表す동일(同一)と「視」を表す시(視)が結びついた동일시に、対象がそう扱われる形を作る되다が付いた語
「동일시되다」のコラムコラム
- 韓国語の報道や評論で使われる「A가 B와 동일시되다」は、AとBが本当に同じという断定ではなく、同じものとして扱われる見方を示す型