동고동락

「동고동락」の発音・読み方

ローマ字toŋgodoŋnak

「동고동락」の意味

「동고동락」の例文

동고동락은tong go dong na geun 친구chin gu 사이의sa i ui 유대를yu dae reul 더욱teo uk 굳건하게kut kkeon ha ge 한다han da.

苦楽を共にすることは、友人同士の絆をさらに強くする。

「동고동락」のコアイメージコアイメージ

喜びも苦しみも分け合い、同じ時間を歩む結びつき

「동고동락」の韓国語での定義韓国語での定義

기쁨과ki ppeum gwa 괴로움을koe ro u meul 함께ham kke 겪고kyeok kko 서로seo ro 의지하며ui ji ha myeo 살아가는sa ra ga neun 것을keo seul 이르는i reu neun 말mal

「동고동락」の語源語源

동고동락は、同じを表す同、苦しみの苦、同じを表す同、楽しみの楽から成り、苦楽を共にする意味になる漢字語

「동고동락」のコラムコラム

  • 동고동락は名詞だが、実際の文では하다を付けた동고동락하다の形で、仲間と苦楽を共にする動作を表すことが多い
↑ TOPへ