「도닥도닥」のコアイメージコアイメージ
手のひらなどで、相手の背中や肩を軽く繰り返したたく動き
「도닥도닥」の韓国語での定義韓国語での定義
손으로 사람이나 물건을 가볍게 자꾸 두드리는 모양을 나타내는 말
「도닥도닥」の語源語源
도닥도닥は、軽くたたく様子を表す語根 도닥-を重ね、動作の繰り返しを示す擬態語
「도닥도닥」のコラムコラム
- 日本語の「とんとん」は強さや回数を広く表せるが、도닥도닥は背中や肩をいたわるように軽くたたく場面で使われやすい
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
手のひらなどで、相手の背中や肩を軽く繰り返したたく動き
손으로 사람이나 물건을 가볍게 자꾸 두드리는 모양을 나타내는 말
도닥도닥は、軽くたたく様子を表す語根 도닥-を重ね、動作の繰り返しを示す擬態語