덤벙대다

「덤벙대다」の発音・読み方

ローマ字tʌmbʌŋdeda

「덤벙대다」の意味

「덤벙대다」の例文

그는keu neun 일을i reul 할hal 때ttae 너무neo mu 덤벙대서teom beong dae seo 실수가sil su ga 많다man ta.

彼は仕事をするとき、あまりにそそっかしく振る舞うのでミスが多い。

「덤벙대다」のコアイメージコアイメージ

気持ちや動作を落ち着けて整える前に、急いで行動が出てしまう

「덤벙대다」の韓国語での定義韓国語での定義

행동이haeng dong i 신중하지sin jung ha ji 못하고mo ta go 서두르는seo du reu neun 탓에ta se 실수를sil su reul 자주cha ju 하다ha da

「덤벙대다」の語源語源

덤벙대다は、動作の様子を表す덤벙に、ある行動を続けてする意味の대다が結びついた語

「덤벙대다」のコラムコラム

  • 덤벙대다は、人の動作だけでなく、仕事の進め方が雑で細かなミスが出る様子にも使われる表現
↑ TOPへ