덜떨어지다

「덜떨어지다」の発音・読み方

ローマ字tʌlt͈ʌɾʌd͡ʑida

「덜떨어지다」の意味

「덜떨어지다」の例文

그는 너무neo mu 덜떨어진teol tteo reo jin 사람처럼 행동했다.

彼はとても間抜けな人のように振る舞った。

「덜떨어지다」のコアイメージコアイメージ

十分に考えたり判断したりできず、言動がどこか抜けている状態

「덜떨어지다」の韓国語での定義韓国語での定義

능력이나neung nyeo gi na 생각하는saeng ga ka neun 힘이hi mi 모자라서mo ja ra seo 행동이나haeng dong i na 판단이pan da ni 어수룩하다eo su ru ka da

「덜떨어지다」の語源語源

덜떨어지다は、덜（十分でない）と 떨어지다（落ちる）が結びつき、十分な水準に届かない意味から人を低く見る語になった

「덜떨어지다」のコラムコラム

  • 덜떨어지다は、人の知能や判断をあざける響きがあり、客観的な「出来が悪い」より強く聞こえる表現

「덜떨어지다」は英語では

↑ TOPへ