덜그럭거리다

「덜그럭거리다」の発音・読み方

ローマ字tʌlgɯɾʌk͈ʌɾida

「덜그럭거리다」の意味

「덜그럭거리다」の例文

낡은nal geun 창문이 바람에 덜그럭거려teol geu reok kkeo ryeo요yo.

古い窓が風でがたがた音を立てます。

「덜그럭거리다」のコアイメージコアイメージ

硬く重い物が揺れ、互いにぶつかって荒い音を連続して出すイメージ

「덜그럭거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

물건이mul geo ni 흔들리거나heun deul li geo na 움직일um ji gil 때ttae 크고keu go 단단한tan dan han 부분들이pu bun deu ri 부딪혀pu di chyeo 크고keu go 거친keo chin 소리를so ri reul 계속kye sok 내다nae da

「덜그럭거리다」の語源語源

덜그럭거리다は、音を表す擬音語 덜그럭 に、動作や音の反復を表す 거리다 が付いた語

「덜그럭거리다」のコラムコラム

  • 달그락거리다が小さく軽い物の音を表すのに対し、덜그럭거리다は大きく硬い物の重く荒い音に使われる
↑ TOPへ