대뜸

「대뜸」の発音・読み方

ローマ字tet͈ɯm

「대뜸」の意味

「대뜸」の例文

그는keu neun 인사도in sa do 없이eop ssi 대뜸tae tteum 질문부터chil mun bu teo 했다haet tta.

彼はいきなり質問から始めた。

「대뜸」のコアイメージコアイメージ

前置きやためらいを入れず、相手に向かって急に行動や発言を始めるイメージ

「대뜸」の韓国語での定義韓国語での定義

미리mi ri 알리거나al li geo na 준비할chun bi hal 시간을ssi ga neul 주지chu ji 않고an ko 갑자기kap jja gi 행동하거나haeng dong ha geo na 말을ma reul 시작하는si ja ka neun 모양mo yang

「대뜸」の語源語源

대뜸は、正確な語源や内部の構成がはっきりしない現代韓国語の副詞

「대뜸」のコラムコラム

  • 갑자기が出来事の急な変化を表すのに対し、대뜸は人が前置きなく質問や要求を始める場面で使われ、ぶしつけに響くこともある

「대뜸」は英語では

↑ TOPへ