닫아걸다

「닫아걸다」の発音・読み方

ローマ字tadagʌlda

「닫아걸다」の意味

「닫아걸다」の例文

밤에는 현관문을 닫아걸었어요ta da geo reo sseo yo.

夜は玄関のドアに鍵を掛けました。

「닫아걸다」のコアイメージコアイメージ

扉を閉めたうえで、開かないようにしっかり固定する動き

「닫아걸다」の韓国語での定義韓国語での定義

문이나mu ni na 창문chang mun 따위를tta wi reul 닫고tat kko 잠가서cham ga seo 열리지yeol li ji 않게an ke 하다ha da

「닫아걸다」の語源語源

닫아걸다は、닫다（閉める）に걸다（掛けて固定する）が結びつき、閉めた扉を施錠する意味になった複合動詞

「닫아걸다」のコラムコラム

  • 닫다が単に「閉める」を表すのに対し、닫아걸다は閉めた後の施錠まで含むため、玄関や門の管理を述べる場面で使われる

「닫아걸다」は英語では

↑ TOPへ