「다닥다닥」のコアイメージコアイメージ
小さな物が表面に連続して付着し、空いた所がほとんど見えない状態
「다닥다닥」の韓国語での定義韓国語での定義
작은 것들이 표면에 잇따라 붙어 있어서 빈 곳이 거의 보이지 않는 모양을 나타내는 말
「다닥다닥」の語源語源
다닥다닥は、付着する様子を表す다닥の反復形で、同じ付着が連続する状態を示す語
「다닥다닥」のコラムコラム
- 다닥다닥は「붙다」と結びつくことが多く、壁や木の表面などに物が直接付いている場面をとらえる語
「다닥다닥」は英語では
- 「びっしり」 → chock-full和英辞典で見る