니글니글

「니글니글」の発音・読み方

ローマ字nigɯlligɯl

「니글니글」の意味

  • 副むかむかと、吐き気がしてはきけがして、胃がもたれていがもたれて

「니글니글」の例文

기름진 음식을 먹었더니meo geot tteo ni 속이 니글니글ni geul li geul했다haet tta.

脂っこい料理を食べたら、胃がむかむかした。

「니글니글」のコアイメージコアイメージ

胃の中が重く、何度も吐き気がこみ上げるような感覚

「니글니글」の韓国語での定義韓国語での定義

속이so gi 무겁고mu geop kko 메스꺼워서me seu kkeo wo seo 금방이라도keum bang i ra do 토할to hal 것kkeot 같은ka teun 느낌이neu kki mi 계속되는kye sok ttoe neun 상태를sang tae reul 나타내는na ta nae neun 말mal

「니글니글」の語源語源

니글니글は、胃の不快な感じを音で表した擬態語で、同じ音の重ねがその感覚の続きを示す形

「니글니글」のコラムコラム

  • 日本語の「むかむか」よりも、韓国語では料理の油っこさや胃もたれと結びついて使われることが多い語
↑ TOPへ