너털너털

「너털너털」の発音・読み方

ローマ字nʌtʰʌllʌtʰʌl

「너털너털」の意味

副ぶらぶら、豪快にごうかいに

「너털너털」の例文

그는keu neun 힘없이hi meop ssi 너털너털neo teol leo teol 걸어갔다keo reo gat tta.

彼は力なくぶらぶら歩いていった。

「너털너털」のコアイメージコアイメージ

力を抜いた体がゆったり大きく動き、笑いも抑えず外へ広がるイメージ

「너털너털」の韓国語での定義韓国語での定義

몸에mo me 힘을hi meul 빼고ppae go 느슨하게neu seun ha ge 천천히cheon cheon hi 걷거나keot kkeo na, 소리를so ri reul 내며nae myeo 크게keu ge 웃는un neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말이다ma ri da.

「너털너털」の語源語源

너털너털は、韓国語固有の擬態語で、同じ音を重ねることで、力の抜けた動作や豪快な笑いが続く様子を表す。

「너털너털」のコラムコラム

歩き方を表す「너털너털」は、急がず気ままに歩く場面だけでなく、疲れて足取りがゆるんだ場面にも使われ、文脈によって印象が変わる。