「내심」のコアイメージコアイメージ
外に出さない気持ちが、心の中にとどまっている状態
「내심」の韓国語での定義韓国語での定義
겉으로 드러내지 않고 마음속으로 품고 있는 생각이나 감정
「내심」の語源語源
내심は、漢字語「内心」を韓国語音で読んだ語で、「内」は内側、「心」は心や気持ちを表し、心の内を指す
「내심」のコラムコラム
- 내심は 내심 바라다(ひそかに願う)のように、願望を表す動詞と結びつくと、表に出していない気持ちが伝わる表現になる
「내심」は英語では
- 「ひそかに」 → on the sly和英辞典で見る