on the sly

「 on the sly」の意味 意味

  • ひそかに

「 on the sly」の例文 例文

They planned the surprise on the sly for weeks.

彼らは何週間もひそかにそのサプライズを計画した。

「 on the sly」のコアイメージ コアイメージ

「ひそかに」行動することを表す、他人に知られないように隠れて行うこと

「 on the sly」の英英 英英

In a secretive or surreptitious manner; done so as to avoid being seen or known by others.

「 on the sly」の語源 語源

on the slyは、sly(こっそりした、ずるい)という語に前置詞onと定冠詞theが付いた句で、slyの様子で行うという意味から19世紀ごろに「ひそかに」の意で用いられるようになった

「 on the sly」のコラム コラム

  • 口語的でカジュアルな表現で、正式な文書ではsecretlyやcovertlyなどに置き換えられることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード