난마

「난마」の発音・読み方

ローマ字nanma

「난마」の意味

「난마」の例文

문제가 난마처럼nan ma cheo reom 얽혀eol kyeo 있다it tta.

問題が乱麻のように絡み合っている。

「난마」のコアイメージコアイメージ

糸が複雑に絡み合うように、物事が入り組んで整理しにくい状態

「난마」の韓国語での定義韓国語での定義

여러yeo reo 가지ka ji 일이나i ri na 문제가mun je ga 복잡하게pok jja pa ge 얽혀eol kyeo 있어i sseo 해결하기hae gyeol ha gi 어려운eo ryeo un 상태sang tae

「난마」の語源語源

난마は、「亂麻」の韓国語音読みで、亂は乱れ、麻は麻の繊維を表し、もつれた麻のような状態を指す語

「난마」のコラムコラム

  • 日本語の「乱麻を断つ」は、もつれた問題を思い切って整理する意味で、난마と反対の動きを表す表現

「난마」は英語では

↑ TOPへ