「나달나달하다」のコアイメージコアイメージ
布や紙などが傷んで細く裂けた部分が下に垂れ、風や動きでひらひらするイメージ
「나달나달하다」の韓国語での定義韓国語での定義
천이나 종이 따위가 해지거나 낡아서 여러 가닥으로 늘어져 흔들리는 상태이다
「나달나달하다」の語源語源
나달나달하다は、細く垂れ下がって揺れる様子を表す나달나달に하다が付いた形で、確かな語源は明らかでない
「나달나달하다」のコラムコラム
- 나달나달하다は、ぼろぼろ全体を表す너덜너덜하다より、裂けた端や細い部分が垂れて揺れる様子に焦点がある語