「나가떨어지다」のコアイメージコアイメージ
衝撃や疲れで、その場から離れるほど激しく倒れること
「나가떨어지다」の韓国語での定義韓国語での定義
강한 충격을 받거나 몹시 지쳐서 몸이 튕겨 나가듯 넘어지다
「나가떨어지다」の語源語源
나가떨어지다は、나가다(外へ出る)に떨어지다(落ちる)が続いた合成語で、外へ投げ出されるような倒れ方を表す
「나가떨어지다」のコラムコラム
- 쓰러지다が倒れる事実を広く表すのに対し、나가떨어지다は衝撃の強さや倒れ方の激しさまで伝える口語表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
衝撃や疲れで、その場から離れるほど激しく倒れること
강한 충격을 받거나 몹시 지쳐서 몸이 튕겨 나가듯 넘어지다
나가떨어지다は、나가다(外へ出る)に떨어지다(落ちる)が続いた合成語で、外へ投げ出されるような倒れ方を表す