「깔짝깔짝」のコアイメージコアイメージ
一度に進めず、ほんの少しずつ何度も手をつける動き
「깔짝깔짝」の韓国語での定義韓国語での定義
음식을 많이 먹지 않고 조금씩 자꾸 집어 먹거나 일을 조금씩만 하는 모양을 나타내는 말
「깔짝깔짝」の語源語源
깔짝깔짝は、動作の様子を表す깔짝を重ね、少しずつ何度もする様子を表す形
「깔짝깔짝」のコラムコラム
- 「少しずつ」よりも、食事や作業を本気で進めず、ちょっとずつ触る感じが出やすい表現
「깔짝깔짝」は英語では
- 「少しずつ」 → graduallybit by bit和英辞典で見る