까부라지다

「까부라지다」の発音・読み方

ローマ字k͈abuɾad͡ʑida

「까부라지다」の意味

「까부라지다」の例文

화분의 꽃이 물이 없어eop sseo 까부라졌어요kka bu ra jeo sseo yo.

鉢植えの花が水不足でしおれました。

「까부라지다」のコアイメージコアイメージ

水分や力が抜け、張りを失って下向きに垂れる状態

「까부라지다」の韓国語での定義韓国語での定義

기운이나ki u ni na 생기가saeng gi ga 없어져eop sseo jeo 몸이나mo mi na 식물sing mul 따위가tta wi ga 축chuk 늘어지다neu reo ji da.

「까부라지다」の語源語源

까부라지다は、固有語の語幹 까부라- に、状態の変化を表す 지다 が付いた形で、力や張りが失われて垂れ下がる変化を表す

「까부라지다」のコラムコラム

  • 植物の水分不足には 시들다 も使うが、까부라지다 は花や人が力を失って目に見えて垂れ下がる様子に焦点がある

「까부라지다」は英語では

↑ TOPへ