「까무잡잡하다」のコアイメージコアイメージ
肌の明るさが少し落ち、黒さと茶色みが重なる色合い
「까무잡잡하다」の韓国語での定義韓国語での定義
피부나 얼굴빛이 약간 어둡고 검은빛과 갈색이 섞인 것처럼 보이다.
「까무잡잡하다」の語源語源
까무잡잡하다は、黒っぽい色を表す固有語 까무잡잡に 하다が結びついた形
「까무잡잡하다」のコラムコラム
- 까무잡잡하다は、까맣다より色の濃さがやわらかく、肌や顔色を描くときに使われやすい語
「까무잡잡하다」は英語では
- 「浅黒い」 → swarthy和英辞典で見る
- 「黒っぽい」 → dark-colored和英辞典で見る