「급선무」のコアイメージコアイメージ
緊急性が高く、ほかの仕事に先立って取り組むべき務めを一つに絞る感覚
「급선무」の韓国語での定義韓国語での定義
여러 일 가운데 다른 일보다 먼저 서둘러 해결해야 하는 가장 급한 일
「급선무」の語源語源
급선무は、漢字語の「急先務」で、「急」は急ぐ、「先」は先に、「務」は務めを表し、急いで先に果たす務めの意から最優先の課題を指す語
「급선무」のコラムコラム
- 급선무は日常会話よりも、災害対応や行政課題を扱う新聞記事・報道で使われやすい硬めの語
「급선무」は英語では
- 「最優先事項」 → front burner和英辞典で見る