그러니저러니

「그러니저러니」の発音・読み方

ローマ字kɯɾʌnid͡ʑʌɾʌni

「그러니저러니」の意味

「그러니저러니」の例文

그러니저러니keu reo ni jeo reo ni 해도 그는 약속을 지켰다.

なんだかんだ言っても、彼は約束を守った。

「그러니저러니」のコアイメージコアイメージ

あれこれの違いを細かく分けず、話題をまとめて扱う感じ

「그러니저러니」の韓国語での定義韓国語での定義

이러쿵저러쿵i reo kung jeo reo kung 여러yeo reo 가지로ka ji ro 말하거나mal ha geo na 사정이sa jeong i 있는in neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「그러니저러니」の語源語源

그러니저러니は、그러다（そうする）と 저러다（ああする）の活用形 그러니・저러니が結びつき、あれこれを表す言い方になったもの

「그러니저러니」のコラムコラム

  • 그러니저러니 하다は「とやかく言う」に近く、그러니저러니 해도は「なんだかんだ言っても」に近いため、後続表現で日本語訳が変わる
↑ TOPへ