궁합

「궁합」の発音・読み方

ローマ字kuŋhap

「궁합」の意味

「궁합」の例文

두tu 사람은 궁합이kung ha bi 잘chal 맞는다man neun da.

二人は相性がよい。

「궁합」のコアイメージコアイメージ

人どうしの性格や運勢が合い、関係をうまく保てるかを見る結びつき

「궁합」の韓国語での定義韓国語での定義

사람과sa ram gwa 사람의sa ra mui 성격이나seong gyeo gi na 운세un se 등이teung i 서로seo ro 잘chal 맞아서ma ja seo 관계가kwan gye ga 원만한won man han 정도cheong do 또는tto neun 그런keu reon 관계kwan gye

「궁합」の語源語源

궁합は、漢字「宮合」に由来し、宮は住まいやその人の運勢、合は一つに合わせることを表すため、生まれの条件を合わせて相性を見る語

「궁합」のコラムコラム

  • 「찰떡궁합」は、餅をくっつけたようにぴったり合う相性を表し、人だけでなくチームや道具の組合せにも使われる表現

「궁합」は英語では

↑ TOPへ