굴뚝같다

「굴뚝같다」の発音・読み方

ローマ字kult͈uk͈at͈a

「굴뚝같다」の意味

「굴뚝같다」の例文

그는 고향에 돌아가고 싶은si peun 마음이 굴뚝같아요kul ttuk kka ta yo.

彼は故郷に帰りたくてたまりません。

「굴뚝같다」のコアイメージコアイメージ

したい気持ちが胸の内から煙のように強く立ち上る状態

「굴뚝같다」の韓国語での定義韓国語での定義

무엇을mu eo seul 하고ha go 싶어si peo 하는ha neun 마음이ma eu mi 아주a ju 크다keu da

「굴뚝같다」の語源語源

굴뚝같다は、굴뚝(煙突)と 같다(似ている)が結びつき、強くわき上がる願いを煙突にたとえた表現

「굴뚝같다」のコラムコラム

  • 굴뚝같다は単独より「마음이 굴뚝같다」の形で使われ、したい気持ちは強いが事情があってまだ実行できない場面にも合う表現

「굴뚝같다」は英語では

↑ TOPへ