「교활하다」のコアイメージコアイメージ
相手に見抜かれないよう悪知恵を働かせ、目的のために人をだますずる賢さ
「교활하다」の韓国語での定義韓国語での定義
자신의 목적을 이루려고 꾀를 부리며 다른 사람을 교묘하게 속이는 성질이 있다.
「교활하다」の語源語源
교활하다は、狡の悪知恵と猾のずるく立ち回る性質を合わせた漢字語に하다が付いた形
「교활하다」のコラムコラム
- 교활하다は「賢い」と違って人をだます悪い印象を含み、人にも動物にも使われる語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
相手に見抜かれないよう悪知恵を働かせ、目的のために人をだますずる賢さ
자신의 목적을 이루려고 꾀를 부리며 다른 사람을 교묘하게 속이는 성질이 있다.
교활하다は、狡の悪知恵と猾のずるく立ち回る性質を合わせた漢字語に하다が付いた形