「과찬」のコアイメージコアイメージ
ほめる気持ちが、対象の実際の価値をこえてふくらんだ状態
「과찬」の韓国語での定義韓国語での定義
사람이나 일의 가치를 실제보다 지나치게 좋게 보아 칭찬하는 말
「과찬」の語源語源
과찬は、「過」で度をこすことを、「讚」でほめることを示す漢字語で、二つが合わさり度をこえた称賛を表す語
「과찬」のコラムコラム
- 칭찬がよい点を認める広い語なのに対し、과찬はほめ方が度をこえているという含みを持つため、控えめな自己評価と結びつきやすい表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
ほめる気持ちが、対象の実際の価値をこえてふくらんだ状態
사람이나 일의 가치를 실제보다 지나치게 좋게 보아 칭찬하는 말
과찬は、「過」で度をこすことを、「讚」でほめることを示す漢字語で、二つが合わさり度をこえた称賛を表す語