공함하다

「공함하다」の発音・読み方

ローマ字koŋhamhada

「공함하다」の意味

「공함하다」の例文

그는keu neun 실천sil cheon 없이eop ssi 공함하기만kong ham ha gi man 했다haet tta.

彼は実践もせず、空しく叫ぶだけだった。

「공함하다」のコアイメージコアイメージ

実行や結果につながらない言葉だけが、大きな声で外に出る状態

「공함하다」の韓国語での定義韓国語での定義

실제로sil je ro 행동하거나haeng dong ha geo na 결과를kyeol gwa reul 내놓지nae no chi 않으면서a neu myeon seo 말만mal man 크게keu ge 외치다oe chi da

「공함하다」の語源語源

공함하다は、空を表す「공(空)」と、叫ぶことを表す「함(喊)」が結びついた漢字語で、空しい叫びを指す語

「공함하다」のコラムコラム

  • 공염불は唱えても効き目がない祈りを指すのに対し、공함하다は実行を伴わない叫びに焦点がある表現
↑ TOPへ