공안

「공안」の発音・読み方

ローマ字koŋan

「공안」の意味

「공안」の例文

공안kong an 당국은tang gu geun 테러te reo 위협에wi hyeo be 대비했다tae bi haet tta.

公安当局はテロの脅威に備えた。

「공안」のコアイメージコアイメージ

社会の秩序を保ち、人々の安全を支える働き

「공안」の韓国語での定義韓国語での定義

사회의sa hoe ui 안전과an jeon gwa 질서를chil seo reul 지키는chi ki neun 일이나i ri na 기관을ki gwa neul 가리키며ka ri ki myeo 불교에서는pul gyo e seo neun 수행자가su haeng ja ga 깨달음을kkae da reu meul 얻도록eot tto rok 제시하는che si ha neun 문제나mun je na 이야기를i ya gi reul 가리키는ka ri ki neun 말mal

「공안」の語源語源

공안は、公安では「公」と「安」を組み合わせた漢字語で、仏教の公案は中国禅で公的な判例を指した語が修行の課題を指すようになったもの

「공안」のコラムコラム

  • 韓国語のニュースでは 공안기관 や 공안 당국 の形で社会の安全を守る機関を指し、禅の話では日本語の「公案」に当たる語

「공안」は英語では

↑ TOPへ