「고동색」のコアイメージコアイメージ
赤みを帯びた暗い茶色で、深みのある落ち着いた色合い
「고동색」の韓国語での定義韓国語での定義
오래된 구리의 빛깔처럼 붉은빛이 도는 짙은 갈색
「고동색」の語源語源
고동색は、古い銅を表す漢字語「고동(古銅)」に색(色)が結びついた語で、古びた銅のような赤みを帯びた暗い茶色を表す
「고동색」のコラムコラム
- 韓国語では고동색と갈색を使い分け、고동색は暗く赤みのある茶色を表すことが多い
「고동색」は英語では
- 「赤褐色」 → Indian redbrownish-red和英辞典で見る
- 「茶褐色」 → yellowish brown和英辞典で見る