「겸허하다」のコアイメージコアイメージ
自分を大きく見せず、批判や忠告を開かれた心で受け止める態度
「겸허하다」の韓国語での定義韓国語での定義
잘난 체하지 않고 다른 사람의 비판이나 충고를 열린 마음으로 받아들이는 태도가 있다.
「겸허하다」の語源語源
겸허하다は、漢字語の「謙虛」で、「謙」は自分を低くすること、「虛」は空にすることを示し、心を空けて人の意見を受ける意味につながる。
「겸허하다」のコラムコラム
- 韓国語の겸허하다は、成功した人が功績を誇らず周囲の助言を受け止める場面で使われやすく、おとなしい性格とは別の語。