결렬되다

「결렬되다」の発音・読み方

ローマ字kjʌlljʌldweda

「결렬되다」の意味

「결렬되다」の例文

양측의yang cheu gui 협상이hyeop ssang i 끝내kkeun nae 결렬됐다kyeol lyeol dwaet tta.

双方の交渉はついに決裂した。

「결렬되다」のコアイメージコアイメージ

意見の隔たりによって、進んでいた交渉や話し合いが合意前に断ち切られる状態

「결렬되다」の韓国語での定義韓国語での定義

협상이나hyeop ssang i na 회담에서hoe da me seo 서로의seo ro ui 의견ui gyeon 차이를cha i reul 좁히지cho pi ji 못해mo tae 합의에ha bui e 이르지i reu ji 못하고mo ta go 끝나다kkeun na da

「결렬되다」の語源語源

결렬되다は、「결렬(決裂)」の「決」は決める、「裂」は裂けるを表し、話し合いが裂けるように終わることに「되다(〜になる)」が付いた語

「결렬되다」のコラムコラム

  • 「결렬되다」は交渉や会談が合意に至らず終わる場合に使い、計画や催しが実現しない場合には「무산되다」がよく使われる
↑ TOPへ