「건듯」のコアイメージコアイメージ
動きや風が、重さを感じさせずそっと現れる感じ
「건듯」の韓国語での定義韓国語での定義
몸이나 물건이 무겁지 않게 움직이거나 약한 바람이 부는 모양을 나타내는 말
「건듯」の語源語源
건듯は、漢字語や外来語ではなく、軽やかな動きや風の様子を音で表した固有語
「건듯」のコラムコラム
- 건듯は動作にも風にも使えるため、文脈によって人の軽い身ぶりと弱いそよぎを読み分ける語
「건듯」は英語では
- 「軽やかに」 → agilelylight-heartedly和英辞典で見る