거참

「거참」の発音・読み方

ローマ字kʌt͡ɕʰam

「거참」の意味

「거참」の例文

거참keo cham, 일이 참cham 어렵게 됐네twaen ne.

まったく、事がずいぶん難しくなったね。

「거참」のコアイメージコアイメージ

目の前の出来事に、思わず「まったく」と感情が漏れるイメージ

「거참」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 일이나i ri na 상황을sang hwang eul 보면서po myeon seo 놀라거나nol la geo na 답답한tap tta pan 마음을ma eu meul 강하게kang ha ge 나타내는na ta nae neun 감탄사kam tan sa

「거참」の語源語源

거참は、거（것のくだけた形）に참（本当に）が続く形で、目の前の事柄への感情を強める表現

「거참」のコラムコラム

  • 거참は、声の調子によって感心にもあきれにもなり、文脈だけでなく話し手の口調が受け取り方を左右する

「거참」は英語では

↑ TOPへ