「감행하다」のコアイメージコアイメージ
ためらいが出るほど難しいことを、覚悟を決めて実行するイメージ
「감행하다」の韓国語での定義韓国語での定義
어렵거나 위험한 일을 결심하고 실제로 실행하다
「감행하다」の語源語源
감행하다は、「敢行」の漢字語で、「敢」は思い切ること、「行」は行うことを表し、難しい行動を実際に取る意味につながる
「감행하다」のコラムコラム
- 감행하다は「強行する」と訳されることもあるが、反対を押し切るより、危険や困難を承知で実行する点に重心がある
「감행하다」は英語では
- 「強行する」 → plow ahead和英辞典で見る