갈파하다

「갈파하다」の発音・読み方

ローマ字kalpʰahada

「갈파하다」の意味

「갈파하다」の例文

그는keu neun 문제의mun je ui 본질을pon ji reul 정확히cheong hwa ki 갈파했다kal pa haet tta.

彼は問題の本質を正確に見抜いた。

「갈파하다」のコアイメージコアイメージ

表面の情報にとどまらず、隠れた本質を正確に見抜くイメージ

「갈파하다」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 일의i rui 본질이나pon ji ri na 진상을chin sang eul 정확하게cheong hwa ka ge 알아내다a ra nae da

「갈파하다」の語源語源

갈파하다は、漢字語の「喝破」から成り、「喝」は声を張ってしかること、「破」は打ち破ることを表し、本質を見抜く意味につながる

「갈파하다」のコラムコラム

  • 갈파하다は、日常会話よりも新聞記事や評論などで使われやすい硬めの表現

「갈파하다」は英語では

↑ TOPへ