「간말리다」のコアイメージコアイメージ
相手を待たせ続け、早く知りたい気持ちを強くさせる働き
「간말리다」の韓国語での定義韓国語での定義
상대방이 궁금해하는 일의 결과나 내용을 바로 말하지 않고 늦추어 애를 태우게 하다
「간말리다」の語源語源
간말리다は、간(肝)を말리다(乾かす)という言い方から生まれ、心配で肝が乾くような状態にすることを表す語
「간말리다」のコラムコラム
- 結果や答えをなかなか示さない場面で使われ、単に時間がかかる場合よりも、待つ相手の焦りが強いことを表す語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
相手を待たせ続け、早く知りたい気持ちを強くさせる働き
상대방이 궁금해하는 일의 결과나 내용을 바로 말하지 않고 늦추어 애를 태우게 하다
간말리다は、간(肝)を말리다(乾かす)という言い方から生まれ、心配で肝が乾くような状態にすることを表す語